大渊寄道冠汉镜各答以一首 其二

译文

大雁传来书信（收到了寄来的东西），月亮般的镜子从匣子里拿出来光亮如新。这镜子真像是来自古时的冶子（工匠），曾经映照过汉代的人。过去是美好的年少时光，现在已不是美妙的模样。明明知道这一切都如同梦幻，不要把虚假的当作真实的。

注释

雁足传书

大雁能传递书信，常用来比喻传递书信或消息。典故出自《汉书·苏武传》。

蟾光

月光，传说月中有蟾蜍，所以用蟾光指代月光。

古冶子

春秋时齐国的勇士。这里用来形容镜子可能的古老来源。

妙色身

美好的容貌、形象。

梦幻

梦中幻境，多用来表示虚幻不真实。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对仗，‘雁足传书’这一典故的运用增加了文化底蕴，‘蟾光出匣新’则生动地描绘出镜子拿出匣子时明亮的样子。颔联通过想象镜子的来历，将其与古代相联系，增添了历史的沧桑感。情感表达上，颈联感叹时光流逝，从‘美年少’到‘非妙色身’，有一种对青春不再的惆怅。在意境营造上，既有古代传书、汉时镜子这样的历史画面感，又有对现实中自身变化的感慨，整体意境深沉。主题思想上，通过对镜子这一物件引发的种种思绪，最后归结到‘明知皆梦幻，莫认假为真’这一富有哲理的思考，表达了对人生虚幻性的认知和一种超脱的态度。

速览

《大渊寄道冠汉镜各答以一首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为感时伤逝、哲理、用典、对仗。雁足传书至，蟾光出匣新。 真从古冶子，曾照汉时人。 昔作美年少，今非妙色身。 明知皆梦幻，莫认假为真。