大行皇帝挽诗六首 其二

译文

（皇帝的光辉）照耀着三千大千世界，滋润养育了四十个春秋。寿命与福气难以用沙数来衡量，上天没有比尧帝更广大的仁德。苏轼那样小小的诗案（都能被宽容对待），对濮议中的人也能优厚包容。老臣我偏偏悲痛到极点，曾经跟随皇帝的车驾侍从左右。

注释

临照

本意为天日之照耀，多用以喻指君王的仪范或恩德。

涵濡

滋润；沉浸。

眇小

微小，这里指苏轼诗案相对皇帝的仁德显得渺小。‘眇’，miǎo。

优容

优厚宽容。

恸绝

因悲哀过度而昏厥。

扈

随从；护卫。‘扈’，hù。

赏析

从文学手法上看，首联‘临照三千界，涵濡四十春’运用夸张手法，‘三千界’极言皇帝统治范围之广，‘四十春’点明在位时长，以宏大的数字展现皇帝的影响力。颔联通过‘沙难量福寿，天不大尧仁’将福寿的无尽与尧帝般的仁德相类比，用夸张和类比的手法来颂扬皇帝的福寿与仁德。颈联‘眇小坡诗案，优容濮议人’运用典故，‘坡诗案’和‘濮议人’都是历史事件中的相关人事，表明皇帝的宽容大度。在情感表达方面，整首诗表达了对大行皇帝的深切缅怀与歌颂之情。在意境营造上，通过描述皇帝的统治范围、在位时长、仁德等方面，构建出一个君主圣明、统治仁厚的意境。主题思想主要是悼念皇帝并对其一生的功德进行追思与赞扬。

速览

《大行皇帝挽诗六首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为悼念、颂德、用典、夸张。临照三千界，涵濡四十春。 沙难量福寿，天不大尧仁。 眇小坡诗案，优容濮议人。 老臣偏恸绝，曾扈属车尘。