七十九吟十首 其一

译文

看世间沧海桑田变化如同大海波涛，徒然留存的铜狄又能与谁摩挲呢？垂钓得璜的那一天明年就会到来，而飞驰而过的光阴只是一瞬间就过去了。

注释

谩

徒然，空自。

铜狄

铜铸的人像。传说秦始皇统一六国后，曾收天下兵器，铸金人十二。

钓璜

指垂钓而得玉璜。喻臣遇明主，君得贤相。

驰隙

形容光阴迅速。

一霎

一会儿，短时间。

赏析

从文学手法上看，首句‘阅世桑田变海波’运用了比喻的手法，将世事的变化比作桑田变为海波，形象地写出了世事变幻的巨大与无常。‘谩存铜狄共谁摩’一句则借‘铜狄’这一意象，增添了一种历史的沧桑感，铜狄本是历史的见证者，但如今却徒然存在，不知与谁摩挲，表达出一种孤独寂寥之感。情感表达上，整首诗流露出对时光飞逝的感慨，岁月匆匆，充满了对生命短暂和世事无常的叹惋。在意境营造方面，诗中通过桑田变海、铜狄等元素构建出一种沧桑、寂寥且略带虚幻的意境。主题思想围绕着时光易逝、世事无常展开，诗人通过对历史与当下的联系和对比，抒发了对人生短暂的无奈和对时光的敬畏。

速览

《七十九吟十首 其一》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为感时伤事、叹时光、沧桑感、借物抒情。阅世桑田变海波，谩存铜狄共谁摩。 钓璜岁日明年是，驰隙光阴一霎过。