简竹溪二首 其二

译文

保持容颜原本就不需要丹药，精力全然还像昔日领军时那样充沛。拨开所有的表象直达真理的所在，分一些精华给儒家。苦苦吟诗寒谷中应该会长出粮食，停止讲经天上也会降下花雨。自己笑一生痴迷于对经典的传注，如果允许的话愿意拜人为师学习《南华经》（《庄子》）。

注释

驻颜

使容颜不衰老。

丹砂

即朱砂，一种矿物，可作药用，古时认为可炼丹服食以求长生不老。

筋力

体力，力气。

建牙

古谓出师前树立军旗，这里可理解为领军。建，树立；牙，牙旗。

膏馥

本指脂膏的香味，这里指精华的东西。

苦吟

反复吟咏，苦心推敲诗句。

寒谷

阴冷的山谷，常用以自比境遇。

罢讲

停止讲经说法等活动。

诸天

佛教语，指护法众天神。这里泛指天上。

传注

解释经籍的文字。

傥容

倘若允许。傥（tǎng），同‘倘’。

北面

古代学生敬师之礼，面向北行礼，表示以师为尊。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，将不需要丹砂就能驻颜和往昔精力充沛进行对比，突出自身的状态。颔联‘剥尽皮毛真理窟’表意新奇，形象地表达出探寻真理时穿透表象的过程，‘分些膏馥与儒家’体现出一种文化流派间的包容态度。颈联‘苦吟寒谷应生黍，罢讲诸天亦雨花’使用了联想和夸张的手法，苦吟与寒谷生黍、罢讲与诸天雨花相联系，充满奇幻的想象。情感表达上，既有对自身状态和能力的自信，又有对文化、学问的思考与感悟，还有一种自嘲的情绪在其中。在意境营造方面，寒谷、诸天等意象的运用，营造出一种虚实结合的氛围。主题思想围绕着对哲理的探寻、文化的感悟以及对自身学术生涯的反思展开。

速览

《简竹溪二首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为哲理诗、自嘲、文化感悟、虚实结合。驻颜元不待丹砂，筋力浑如昔建牙。 剥尽皮毛真理窟，分些膏馥与儒家。 苦吟寒谷应生黍，罢讲诸天亦雨花。 自笑一生迷传注，…