石竺山二十咏 其九

译文

白居易是个能诗善酒的人，可惜啊并没有领悟大道。可以没有授官的诏令，但不能毁坏炼丹的炉灶。

注释

闻道

领会某种道理或学说。

乍可

宁可；宁愿。

除书

授官的诏令。

丹灶

炼丹用的炉灶。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将白公的诗酒之才与未闻道进行对比，强调了闻道的重要性，同时又把无除书与不可坏丹灶进行对比，突出了丹灶所代表的道家追求的重要性。在情感表达方面，既有对白居易未闻道的惋惜之情，又有一种对自身所尊崇的道家理念的坚守态度。在意境上，诗中提到诗酒、丹灶等元素，营造出一种亦儒亦道的独特文化氛围，仿佛将读者带入一个诗酒风流与道家修仙相杂糅的情境之中。主题思想上探讨了儒道两种不同的人生追求，对文化价值取向有所思考。

速览

《石竺山二十咏 其九》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为惜才、儒道、对比、哲理。白公诗酒人，惜也未闻道。 乍可无除书，不可坏丹灶。