冬至四绝 其四

译文

向上公进献寿礼首先进入内阁，书写云物的太史也登上高台。只是应该闲置了明白农事的老者，起身晚了柴门到早晨还没有打开。

注释

献寿

献礼祝寿。

上公

周制，三公（太师、太傅、太保）八命，出封时，加一命，称为上公。泛指高官。

入阁

进入内阁办公之处。

书云

古代观察天象以占吉凶，并加以记录。

太史

官名，主要负责记载史事，编写史书等。

明农叟

懂得农事的老人。明，知晓、明白。

起晏

起床晚。晏，yàn，迟、晚的意思。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句描绘了官员们在冬至时忙碌的场景，如‘献寿上公先入阁，书云太史亦登台’，展现出朝堂之上为冬至而进行的一系列仪式性活动。而后两句则将笔触转向了‘明农叟’，形成鲜明的对比。在情感表达方面，透露出一种对明农叟清闲生活的感慨，或许还有对自身处境或者社会现象的一种潜在思考。在意境营造上，前两句构建出一种庄重、忙碌的朝堂氛围，后两句则勾勒出一个柴门未开、宁静闲适的田园画面。主题思想上，通过不同人物在冬至时的不同状态，反映出社会不同阶层的生活差异。

速览

《冬至四绝 其四》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为对比、阶层差异、冬至、田园。献寿上公先入阁，书云太史亦登台。 惟应闲杀明农叟，起晏柴门晓未开。