春日六言十二首 其八

译文

陶渊明刚刚到了知天命之年（五十岁），就急切地登上高岸面对水流。我比他年长三十岁，所以更应当手持烛火在夜间出游了。

注释

甫涉

刚刚达到。甫，fǔ，刚刚；涉，到，经历。

知命

指五十岁。《论语·为政》中‘五十而知天命’。

汲汲

形容急切的样子，jí jí。

臯

同‘皋’，水边的高地，gāo。

侬

我，多见于古诗文中。

渠

他。

秉烛

手持烛火。秉，拿着。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，提到了陶渊明这一著名的隐逸诗人，借陶渊明的形象来表达自己的想法。在情感表达方面，诗中有一种旷达超脱之感，诗人以年龄为切入点，认为自己年长于陶渊明三十岁，更应珍惜时光，有一种积极面对生活、享受生活的情感。在意境营造上，通过描绘陶渊明登皋临流的画面，简单几笔勾勒出一种悠然的情境，又引出自己秉烛出游的想法，有一种潇洒自在的意境。主题思想上，传达出一种珍惜时光、豁达乐观的生活态度。

速览

《春日六言十二首 其八》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为用典、旷达、惜时、抒情。渊明甫涉知命，汲汲登臯临流。 侬长渠三十岁，故当秉烛出游。