三和二首 其二

译文

世上的官吏执政宽松与严苛就像夏天和冬天那样差别巨大，但想要民众安定、想要国家富裕这种情感是相同的。纸币（楮先生代指纸币）贬值难以振兴，桑弘羊（桑大夫）那样的理财手段也走到了穷途末路。渐渐欣喜的是朝廷的良好制度能让光明的时运舒展，更希望祥瑞的红色云气能引导出晴天的彩虹。如果能让子骏（人名）这样的贤臣像星一样长久照耀，那荒年歉收的文书从今往后就可以变得丰收富足了。

注释

楮先生

楮树皮是制造纸币的原料，故古时常用‘楮先生’代指纸币。[chǔ xiān shēng]

桑大夫

指桑弘羊，西汉时期著名的理财家，这里指代理财手段。[sāng dà fū]

青规

指朝廷的规谏。[qīng guī]

化日

指太阳光，常比喻太平盛世。[huà rì]

绛气

赤色霞光。古人以云霞的不同颜色作为吉凶的征兆，这里是祥瑞的象征。[jiàng qì]

子骏

应是某一贤臣的名字，具体所指可能与当时的人物有关。[zǐ jùn]

荒札

荒年，歉收。[huāng zhá]

阜丰

丰盛。[fù fēng]

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将官吏执政的宽严比作夏冬，鲜明地表现出不同执政风格的差异，同时又指出无论宽严目的都是国安民富，形成一种辩证的思考。颔联运用典故，‘楮先生’和‘桑大夫’分别指代纸币和理财手段，通过这两个典故表达出当时经济方面的困境。颈联中‘青规’‘化日’‘绛气’‘晴虹’等意象营造出一种积极、祥瑞的意境，展现出对朝廷良好发展和祥瑞降临的期待。尾联通过假设的方式，表达出对子骏这样贤臣的渴望，希望在贤臣的治理下能够改变荒年歉收的局面，主题思想上反映出对国家政治清明、经济繁荣的深切向往，情感上既有对现状的担忧，也有对未来的期待。

速览

《三和二首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为用典、对比、忧国、祥瑞。世吏宽严若夏冬，欲安欲富此情同。 楮先生贱难扶起，桑大夫生计亦穷。 渐喜青规舒化日，更烦绛气导晴虹。 若教子骏星常照，…