不寝二首 其二

译文

几杯酒下肚就容易驱散愁绪，可是人活百岁想要常常开口欢笑却很困难。谁去跟南柯太守诉说呢，在黄粱饭还没煮熟的时候姑且去追寻欢乐吧。

注释

攻

消除，驱散。

频

频繁，常常。

南柯太守

出自唐代李公佐的传奇小说《南柯太守传》，淳于棼酒醉后梦入槐安国（即蚂蚁国）被招为驸马，后任南柯太守，享尽荣华富贵，醒来才发现是一场大梦。这里指代人生如梦的状态。

黄粱未熟

源于唐传奇《枕中记》，卢生在邯郸旅店中遇到仙人吕翁，吕翁给他一个瓷枕，卢生入睡后，在梦中经历了一生的荣华富贵，等到醒来，店主煮的黄粱饭还没有熟。这里表示人生短暂如梦。

赏析

这首诗在文学手法上运用典故来表意。‘南柯太守’和‘黄粱未熟’都是著名的典故，通过这些典故增加了诗歌的文化内涵与奇幻色彩。从情感表达来看，首句写出酒能消愁的容易，而次句却强调人生中开怀大笑的艰难，形成鲜明对比，表达出一种深沉的忧愁。在意境上，既有饮酒消愁的现实场景感，又通过典故营造出一种虚幻、迷离的氛围。主题思想围绕着人生的忧愁与短暂的欢乐展开，表达了诗人对人生的感慨，在忧愁难以消散的情况下，只能抓住短暂的欢乐时刻。

速览

《不寝二首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为忧愁、用典、感慨、饮酒。三杯攻散愁肠易，百岁频开笑口难。 谁与南柯太守说，黄粱未熟且追欢。