忆昔二首 其一

译文

回忆往昔，过去的生命中有一个念头出现偏差，勉强支撑着衰老之躯踏入显贵的境地。从灵芝殿出来就全然忘记（之前的事情），进入大槐宫难道是在做梦吗？不再记得尚书省中的红芍药，曾经看过天上的碧桃花。而现在在荒僻的村子里度过晚年，暂且在溪边种麦麻。

注释

强扶

勉强支撑。

衰朽

衰老、腐朽，这里指自己年迈体弱。

清华

这里指清高显贵的职位或地位。

灵芝殿

宫殿名，代指显贵之地。

大槐宫

典故名，比喻富贵权势变幻无常，这里也是指往昔的富贵权势经历。

省中

这里指尚书省之中。

麦麻

麦子和麻，代指农事。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将往昔在显贵之地的经历与如今在荒村的生活相对比。往昔在灵芝殿、看天上碧桃花等，都是象征着曾经身处高位或者有着非凡的境遇，如‘天上碧桃花’这种意象营造出一种仙境般的、美好的意境，代表曾经生活的优渥与不凡；而如今‘送老荒村里’‘溪边间麦麻’则描绘出一种孤寂、平淡且贫苦的晚年生活画面，通过这种强烈的对比，形成鲜明的反差。在情感表达上，诗人流露出对过去的追悔，感慨曾经一念之差踏入显贵却又失去，同时也有对如今现状的无奈之情，整体主题思想围绕着对往昔经历的回忆与对现状的感叹，表现出人生的无常和命运的不可捉摸。

速览

《忆昔二首 其一》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为回忆往昔、今昔对比、追悔、孤寂。过去生中一念差，强扶衰朽践清华。 出灵芝殿浑忘却，入大槐宫岂梦耶。 不记省中红芍药，曾看天上碧桃花。 而今送老荒村里，…