忆昔二首 其二

译文

回忆往昔，汉武帝喜爱辞赋网罗众多英才，还记得皇帝曾赏识擅长笔墨的文臣。白色的玉牒中曾经有过文稿（却未被重视），碧纱笼罩下原本没有声名。唐诗最终使得张籍困苦眼瞎，编写《国语》能让左丘明失明。我这一生喜爱诗文辞章，所以应该是上天惩罚让我一只眼睛失明。

注释

武皇

汉武帝，常被借指当朝皇帝，此处运用典故。

墨卿

文人的别称。

牒

dié，文书，证件。

卒

最终，最后。

嗜

shì，特别爱好。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，以‘武皇好赋网群英’的汉武帝典故起兴，引出对往昔文人受赏情景的回忆，增加了诗歌的历史文化底蕴。颔联通过‘白玉牒’与‘碧纱笼’的对比，一有一无，表现出文人的命运无常。颈联列举‘张籍’和‘左丘明’的事例，进一步阐述从事文学创作可能遭遇的不幸，以具体事例来强化观点。在情感表达方面，诗人在诗中表达出对自身命运的无奈之感，一生嗜爱章句却遭天罚偏盲，透露出一种自嘲与哀怨的情绪。在意境营造上，整体氛围略显悲凉、无奈，从往昔的荣耀与无名的对比，到文人不幸遭遇的叙述，都笼罩着这种情绪。主题思想围绕文人与命运展开，探讨了喜爱文学创作的文人可能面临的不幸命运。

速览

《忆昔二首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为用典故、叹命运、忆往昔、文人苦。武皇好赋网群英，犹记龙颜赏墨卿。 白玉牒中曾有草，碧纱笼里本无名。 唐诗卒使张穷瞎，国语能令左失明。 老子一生嗜章句，…