送广师谒竹溪中书五言二首 其一

译文

有一位村里年老且诗兴癫狂的人，癫狂了八十年。年轻人被他所感染，使得广师也变得癫狂起来。

注释

颠

癫狂、痴迷，这里形容对诗歌创作的极度热爱。

后生

年轻人。出自《论语·子罕》‘后生可畏，焉知来者之不如今也。’

谒

拜见。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了一种诙谐幽默的白描手法，简洁而生动地勾勒出人物形象。通过‘村老诗颠者’这样直接的描述，开篇就将一个充满激情、诗兴大发甚至到了癫狂状态的老者形象呈现出来，而‘颠年八十年’进一步强调这种状态持续的时间之久。‘后生被传染，引得广师颠’这两句则巧妙地运用‘传染’这个词，将一种无形的诗歌创作热情具象化，好像是一种传染病一般，从老者传递到后生再到广师，充满了趣味性。在情感表达上，诗中充满了一种对诗兴的欣赏与包容，对这种诗歌创作热情的传播持一种乐观调侃的态度，没有丝毫的贬低。在意境营造方面，描绘出一幅乡村中充满诗歌创作热情的场景，虽然简单质朴却富有生活气息。主题思想围绕着诗歌创作热情的传递展开，展现了诗歌文化在乡村中的一种传承和扩散。

速览

《送广师谒竹溪中书五言二首 其一》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为诙谐、白描、乐观、传承。村老诗颠者，颠年八十年。 后生被传染，引得广师颠。