表弟方时父寄荔子名草堂红若欲与吾家玉堂红争名者次韵谢之

译文

忽然有书信从偏僻的小巷送来，绝无半颗荔枝用来奉承权贵之家。姑且为这锦荔支联句（作诗），不再记得在金莲烛下为皇帝代言之事。很是羡慕用彩笔写出老到的诗作，不应认为这红色的果实比最初的差。明年果实加倍成熟就平分着吃，那可让兹溪与后村畅快极了。

注释

委巷

偏僻小巷。

权门

权贵之家。

锦荔支

这里指荔枝，‘锦’形容荔枝的美好。

联句

旧时作诗的一种方式，两人或多人共作一诗，相联成篇。

金莲烛

宫廷用的蜡烛，这里有特殊的指代意义，涉及宫廷经历等典故。

彩毫

彩色的笔，比喻有文采的文笔。

摛(chī)

舒展，这里指写作。

丹实

红色的果实，这里指荔枝。

初元

最初的时候。

赏析

从文学手法上看，首联‘忽有尺书来委巷，断无半颗奉权门’运用对比手法，将来自委巷的尺书和绝不给权门半颗荔枝相对比，突出一种清高自守的态度。颔联‘且为锦荔支联句，不记金莲烛代言’，使用典故，以‘金莲烛代言’的往事来映衬当下为荔枝联句的闲情，有今昔之感。情感表达上，诗人通过对荔枝的态度，表达了对权贵的不屑，对闲适生活、文学创作的喜爱之情。在意境营造方面，通过尺书、荔枝、联句等元素，营造出一种闲适、高雅的意境。主题思想围绕荔枝展开，表达了诗人远离权贵、享受文学创作和生活乐趣的情怀。

速览

《表弟方时父寄荔子名草堂红若欲与吾家玉堂红争名者次韵谢之》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为清高、闲适、用典、抒情。忽有尺书来委巷，断无半颗奉权门。 且为锦荔支联句，不记金莲烛代言。 颇羡彩毫摛老作，未应丹实减初元。 明年倍熟平分吃，…