试笔二首 其二

译文

我这个老头子回来之后怎么样呢？心中将一切尘世之物都扫除干净后只觉得身体轻快。就像触氏和蛮氏在蜗牛角上大战（那般无谓），杜甫和李白相互酬唱就像两只鸟儿鸣和。曾经和烧芋的高僧有约共话，那背着药草的人狡黠不肯传出名声。世间没有比乡村田园生活更快乐的了，不要责怪庞德公懒得进入城市。

注释

作么生

怎么样；做什么。‘么’读音：mó

诸有

所有，一切。

触蛮

《庄子》寓言中的在蜗牛两角的两个小国，常用以比喻为小事而争斗者。

甫白

唐代诗人杜甫和李白的并称。

煨芋

烤芋头。

负苓

指传说中善歌者。

庞公

庞德公，东汉隐士。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故的手法。如‘触蛮大战两蜗角’化用《庄子》中触氏与蛮氏争地于蜗角的典故，‘甫白相酬二鸟鸣’则是将杜甫和李白的诗歌酬唱比作鸟儿相鸣，用典自然贴切，丰富了诗歌的内涵。情感表达上，诗人传达出一种超脱尘世、喜爱田园生活的情感，从‘扫空诸有觉身轻’和‘世间无过村田乐’等句可以明显看出。在意境营造方面，诗中描绘了一种清幽、闲适的意境，有扫空诸有后的空灵之感，也有村田乐的安然之态。主题思想上，诗人表达了对田园生活的向往，对名利纷争的厌弃，认为那如触蛮之战般的名利争夺毫无意义，而田园生活才是最快乐的，像庞德公那样远离城市喧嚣才是明智之举。

速览

《试笔二首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为田园乐、超脱尘世、用典、闲适。老子归来作么生，扫空诸有觉身轻。 触蛮大战两蜗角，甫白相酬二鸟鸣。 煨芋僧高曾约话，负苓者黠不传名。 世间无过村田乐，…