杂记五言十首 其九

译文

荒唐啊周穆王，他的车辙印遍布九州大地。已经描述了偃师的奇巧技艺，又引来化人之神异之事。

注释

荒

荒唐，荒诞。

穆天子

即周穆王，西周第五位君主，传说他喜好游历。

辙迹

车子行驶的痕迹。

徧

同‘遍’，遍布。

九垓

九州的边际，泛指天下。

偃师弄

偃师是周穆王时期的能工巧匠，他制造的人偶能像真人一样活动表演，‘偃师弄’即指偃师的奇巧技艺。

化人

会幻术的人，这里指有神奇能力的异人。

赏析

从文学手法上看，首句‘荒哉穆天子’直接以感叹句开篇，直抒胸臆地表达对穆天子的看法，奠定了全诗批判的基调。‘辙迹徧九垓’通过描写穆天子车辙遍布九州的情况，从侧面反映出他的行为范围之广，这种描写简洁却表意深刻。诗中运用典故，提到了‘偃师弄’和‘化人来’，这两个都是有关周穆王的奇幻故事，诗人借此批判周穆王的荒诞行径，暗示他不务正业，沉浸于这些神异之事当中。在意境上，给人一种神秘而又荒诞的感觉，仿佛看到穆天子在九州大地上不断追逐这些奇异之事的画面。从主题思想来看，诗人通过对周穆王荒诞行为的叙述和批判，可能是借古讽今，暗示当时的社会也存在类似追求不切实际之事的现象。在情感表达方面，诗人对穆天子的行为明显持否定和批判的态度。

速览

《杂记五言十首 其九》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为批判、用典、荒诞、叙事。荒哉穆天子，辙迹徧九垓。 已写偃师弄，更引化人来。