杂兴六言十首 其二

译文

历史上的事情是官员众多百姓少（政出多门），古雅的音乐如同众多鸟儿中只有一只凤凰（难有知音）。之前被召唤到南塘查看文稿，后来又到秀岩去起草大纲。

注释

十羊九牧

十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少，赋税剥削很重。也比喻使令不一，无所适从。出自《隋书·杨尚希传》。

孤凰

孤独的凤凰，这里形容稀少、独特。'凰'，huáng。

视草

古代词臣奉旨修正诏谕一类公文，称'视草'。

提纲

提起网的总绳，比喻抓住要领。这里指起草大纲等工作。

赏析

这首诗从文学手法上来看，采用了对仗的手法，如‘十羊九牧’对‘百鸟孤凰’，‘前召南塘’对‘后起秀岩’，使诗句整齐而富有节奏感。在情感表达上，通过‘十羊九牧’和‘百鸟孤凰’传达出一种对繁杂而不合理的现象的感慨，可能暗指官场或世间某种混乱、缺乏和谐的状态。在意境营造方面，借助历史事件和古音等元素，构建出一种古朴、幽远又略带寂寥的氛围。主题思想上，既有对往昔经历（南塘视草、秀岩提纲）的回顾，又有对世事现象的一种喟叹。

速览

《杂兴六言十首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为怀古、叙事、对仗、幽远。史事十羊九牧，古音百鸟孤凰。 前召南塘视草，后起秀岩提纲。