杂咏七言十首 其一

译文

元老在死后的坟墓中还遭到贬损，诸位贤才在烟瘴之地被招魂悼念。无尽和尚总是自夸有佛的口舌和眼睛，子厚（柳宗元）却先拼上了鬼的骨和臀（这里可能是一种诙谐调侃、借代其遭受的苦难）。

注释

墟墓

坟墓。'墟'有废墟、故城的意思，这里和'墓'一起表示坟墓，出自《礼记·檀弓下》等古文献。

烟瘴

瘴气。烟瘴之地多是指南方山林间湿热蒸郁、能致人疾病的有毒气体弥漫的地方。

自夸

自己夸奖自己。

拚

舍弃，不顾惜，读音：pàn。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。将元老死后还被贬低与诸贤在恶劣环境中的招魂相对比，同时把无尽和尚自夸与柳宗元的遭遇进行对比，形成鲜明的反差，增强了诗歌的表现力。在情感表达方面，诗人对元老死后被贬、诸贤的不幸遭遇有着同情和愤懑之情，对无尽和尚的自夸有着一种讽刺的态度。在意境营造上，通过‘墟墓’‘烟瘴’等词汇描绘出一种压抑、悲戚且略带荒诞的氛围。主题思想上，可能是对历史人物的不同遭遇的感慨，对一些自夸之人的批判，以及对遭受不公者的同情。

速览

《杂咏七言十首 其一》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为对比、同情、讽刺、悲戚。元老墟墓中得贬，诸贤烟瘴里招魂。 无尽自夸佛口眼，子厚先拚鬼骨臀。