杂咏七言十首 其二

译文

雪地里萧太傅多次遭遇灾祸，而讼石中书又进献忠言。怎么能够朝廷之上没有宗室中的老臣呢，却不知道家中有国师公这样的人物。

注释

罹

遭遇，遭受（lí）

讼

申诉，争辩

岂

难道，怎么

宗

家族，同宗

室

家族，家室

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将萧太傅的‘罹祸’与中书的‘纳忠’相对比，鲜明地表现出不同人物的不同境遇，形成一种强烈的反差效果。在情感表达方面，诗人似乎对当时朝廷的人事状况有着不满和感慨，既同情萧太傅的遭遇，又强调了宗室老臣与国师公这类人物在朝廷中的重要性，蕴含着一种对朝廷政治格局的批判情绪。在意境上，诗中通过‘雪’这一景象开篇，营造出一种清冷、肃杀的氛围，与诗中人物的命运相呼应，更增添了悲剧色彩和凝重感。主题思想上，反映了诗人对朝廷中人事任用、政治生态的关注与思考，对贤才不被重用等现象的忧虑。

速览

《杂咏七言十首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为批判、叙事、对比、忧国。雪萧太傅几罹祸，讼石中书又纳忠。 岂可朝无宗室老，不知家有国师公。