丁卯元日十首 其五

译文

帝王服尧帝之丧的礼制结束后，众多官员在朝堂之中恭贺。远远地知道已经向三宫（太后、太妃、太嫔等）祝完寿，便相继转身回班向宰相祝贺。

注释

帝服

帝王的丧服。古代帝王去世，臣下要按礼制服丧。

尧丧

尧帝去世。尧是上古贤君，这里借指帝王之丧。

南衙

唐代禁卫军有南北衙之分，这里泛指官署。

万玉

本指百官上朝时所持的玉笏，这里代指众多官员。

廷中

朝廷之中。

三宫

指太后、太妃、太嫔等宫中女眷。

相率

相继，一个接一个。

相公

宰相的尊称。

赏析

从文学手法上看，此诗以叙事的手法展开，平铺直叙地描绘出朝堂上的一系列活动场景。在情感表达方面，诗人较为客观地描述这些场景，没有明显的个人主观情感的强烈宣泄，但隐隐有一种对这种官场繁文缛节、等级秩序的展现。在意境营造上，构建出一种宫廷、官场严肃、庄重且遵循礼仪秩序的氛围。主题思想上，通过描述元日朝堂上的祝寿和祝贺宰相等活动，反映出当时宫廷和官场中的礼仪制度以及等级关系。

速览

《丁卯元日十首 其五》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为叙事诗、宫廷、官场、礼仪。帝服尧丧礼制终，南衙万玉贺廷中。 遥知祝了三宫寿，相率回班贺相公。