丁卯元日十首 其七

译文

在别墅下棋时强敌被打败，在上游的营帐下捷报频传。好几年里两只老虎争雄称霸，最后一个被做成肉干，一个逃窜而归。

注释

勍敌

强敌，劲敌。qíng dí，出自《左传·僖公二十二年》：'勍敌之人，隘而不列，天赞我也。'

羓

经过加工的大块干肉。bā，在这里用'一剖为羓'形容失败一方的悲惨下场。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将争雄的双方比作'二虎'，生动形象地描绘出双方争斗的激烈状态。在意境营造方面，通过'棋边'、'帐下'、'争雄'等词构建出一种紧张且充满竞争的氛围。情感表达上，诗中隐隐透着一种对争斗结果的感慨。主题思想围绕着争斗与胜负展开，反映出世间争斗的残酷性，胜者为王，败者下场凄惨。整首诗简洁地勾勒出一幅争雄图，以小见大，让人联想到更广阔的权力斗争或者竞争场景。

速览

《丁卯元日十首 其七》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为叙事、讽喻、竞争、比喻。别墅棋边勍敌破，上流帐下捷书飞。 几年二虎争雄长，一剖为羓一遁归。