赠谢子杰校勘六言三首 其一

译文

（您）像伏生、辕固那样高尚，（声名）盖过贾谊、朱忠。我自己号称病居士，您不要戏弄我这个瞎眼老翁。

注释

校勘

核对是否符合事实；比较异同，纠正错误。

伏生

名胜，字子贱，秦朝博士，今山东人，精通《尚书》，是儒学在汉代得以传播的关键人物。

辕固

西汉齐郡西安县（今淄博市桓台县）人，齐诗学的开创者。

贾谊

西汉初年著名政论家、文学家，世称贾生。

朱忠

历史人物，此处与前面几位人物并列，应是一位有一定贤名之人。

居士

旧时出家人对在家信道的人的泛称；亦指文人雅士等，这里是诗人的自称。

赏析

从文学手法上看，这是一首六言诗，首联运用了对比和用典的手法，通过将谢子杰与伏生、辕固对比，以古代贤人为衬托，突出谢子杰的高尚之处，同时引用这些古人，增加了诗歌的文化底蕴。情感表达上，诗人先对谢子杰表示敬重，后两句则带有一种诙谐和自嘲的情绪，称自己为‘病居士’，又对谢子杰半开玩笑地说‘君无戏盲老翁’，表现出两人之间较为亲近、轻松的关系。在意境上，全诗营造出一种略带幽默、轻松又不失文化气息的氛围。主题思想上，这首诗主要是诗人对谢子杰的敬意表达，同时也展现出两人间独特的情谊。

速览

《赠谢子杰校勘六言三首 其一》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为用典、诙谐、敬意、友情。高比伏生辕固，热瞒贾谊朱忠。 我自号病居士，君无戏盲老翁。