赠谢子杰校勘六言三首 其三

译文

功名就像朝露闪电一样迅速消逝，而文字却能如同星斗般永垂不朽。我评价文潞公的五种福运，哪里比得上陆放翁的万首诗作呢。

注释

校勘

校对勘正书籍等文字资料。

露电

朝露易干，闪电短促，比喻事物存在时间的短暂。露，lù；电，diàn。

潞公

指文彦博，北宋时期著名政治家，封潞国公。

五福

《尚书·洪范》中的五福：一曰寿，二曰富，三曰康宁，四曰攸好德，五曰考终命。

放翁

陆游，号放翁，南宋著名诗人，一生创作了大量诗作。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了对比的手法，将短暂易逝的功名比作露电，而把文字的价值抬高到如同星斗垂空般永恒，鲜明地突出了文学作品的长久价值。在情感表达方面，诗人表达出对文字价值的尊崇，对文学成就的高度赞扬。在意境营造上，通过露电与星斗的意象，构建出一种虚幻短暂与永恒闪耀相对比的画面，引人深思。主题思想上强调了文学的不朽性，相比于世俗意义上的功名，文学更能穿越时空留存于世。诗的后两句再次运用对比，将潞公的五福和放翁的万诗作比，进一步强调诗人对诗歌创作及诗人成就的看重，体现出诗人的文学价值观。

速览

《赠谢子杰校勘六言三首 其三》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为对比、尊崇文学、短暂与永恒、文学价值。功名随露电过，文字与星斗垂。 吾评潞公五福，何如放翁万诗。