赠崇安吴医德安

译文

家住在武夷精舍的旁边，若不是悟得大道就必定能遇见仙人。不能成为宰相也完全是平常之事，只要做个名医也自是贤能之人。羞于在市场上与韩伯休竞争价格（表示不追逐利益），完全让人们都亏欠宋清的钱财（形容其慷慨大方）。幔亭的泉石应该还像以前一样，怎样才能跟随着（他）撑着小船钓鱼呢。

注释

崇安

旧县名，在福建省。

悟道

领悟佛理、领会道理。

浑闲事

平常之事。浑，全、完全。

宋清

唐时药商，轻财好义，常常让赊账者拖欠药钱。这里也是形容吴医慷慨。

幔亭

山峰名，在福建武夷山上。

赏析

这首诗在文学手法上，首联通过描写吴医的居住环境，‘家住武夷精舍边，若非悟道必逢仙’，以武夷精舍这个充满仙风道骨的地方，侧面烘托出吴医的超凡脱俗。颔联‘不为宰相浑闲事，只作名医也自贤’运用对比手法，将宰相的高位与名医的身份对比，强调了成为名医也是一种贤德的体现，体现出一种豁达的价值观。情感表达上，表达了对吴医的敬重与赞美之情，诗中从居住环境到品德，多方面进行赞誉。在意境营造上，描绘出武夷精舍边那种带有仙意、宁静致远的氛围。主题思想上，通过对吴医的描述，传达出对贤能之人的敬重，无论是身处高位的宰相还是治病救人的名医，只要品德高尚就是值得尊重的人。

速览

《赠崇安吴医德安》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为赞美人、写景、对比、豁达。家住武夷精舍边，若非悟道必逢仙。 不为宰相浑闲事，只作名医也自贤。 羞与市争伯休价，尽教人负宋清钱。 幔亭泉石应如故，…