送吴时父侍郎二首 其二

译文

您匆匆行完十礼就归返身负重任，五朵祥云飘落在简陋的草庐。西北边疆战事的锋芒极为锐利，东南百姓的财力已经十分匮乏。皇帝在宣室刚刚召见您问对前席，您回忆起在康山旧日读书的时光。问候您是否安好，我衰残已久没有收到您的书信了。

注释

荷橐

荷，hè，肩负；橐，tuó，口袋，此处指身负重任

磬悬

磬，qìng，空，尽。磬悬如，形容财物空无，如同悬挂的磬一样（古人用罄形容空无一物）

宣室

古代宫殿名，此处指皇帝召见臣子问对之所

少君

这里是对友人的尊称

双鱼

指书信（古人常以双鱼指代书信）

赏析

这首诗在意境上营造出一种忧国忧民的氛围。前两联通过描写‘十行礼’‘五朵云’的场景与西北战事吃紧、东南民力枯竭的状况相对比，一为朝堂之事，一为边疆与地方的局势，形成鲜明的对照，突出局势的严峻。写作手法上，叙事与描写相结合，如‘西北战尘锋锐甚，东南民力磬悬如’，直白地叙述西北战事和东南民力的情况，生动地描绘出当时国家面临的内忧外患。情感表达上，既有对友人吴时父的牵挂，又有对国家命运的担忧。从主题思想来看，体现出对时政的关心，在国家面临困境时对友人的期许等。诗中既有对友人的私人情感，又融入了家国情怀，使诗歌的内涵更加丰富。

速览

《送吴时父侍郎二首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为忧国忧民、叙事、牵挂友人、家国情怀。十行礼促归荷橐，五朵云飞堕草庐。 西北战尘锋锐甚，东南民力磬悬如。 帝开宣室初前席，公忆康山旧读书。 问讯少君无恙否，…