叙伦五言二十首 其四

译文

荀彧（文若）忠诚于曹操，刘晔（嘉宾）谄媚侍奉曹丕（文中温应是丕之误）。朱熹（晦翁）感叹难以有继承人，苏轼（坡老）惋惜没有子孙。

注释

叙伦

可能是诗的一个系列名或者是关于叙述伦理之类的表意，具体需结合更多背景。

文若

指荀彧，字文若，东汉末年曹操帐下重要谋士。

嘉宾

这里指刘晔，字子扬，三国时期曹魏的战略家。'嘉宾'是他的一种代称。

晦翁

即朱熹，号晦庵，世称朱文公，南宋时期著名的理学家。

坡老

指苏轼，号东坡居士，北宋文学家、书画家。'坡老'是对他的一种尊称。

嗣

继承，子孙后代。

谄

chǎn，巴结、奉承。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故。通过列举荀彧忠于曹操、刘晔谄事曹丕这两个三国时期的事例，以及朱熹叹难嗣、苏轼惜无孙的情况，在简短的语句中包含丰富的历史文化内容。在情感表达方面，作者或许是对古人的境遇有感而发，既有对荀彧忠诚却所托非人的惋惜，也有对刘晔谄媚行为的批判态度，还传达出对朱熹和苏轼面临无嗣、无孙状况的同情与感慨。在意境营造上，一种历史的沧桑感和无奈感油然而生。主题思想围绕着对古人不同境遇的感慨与评判，体现出对历史人物命运的关注和思考。

速览

《叙伦五言二十首 其四》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为用典故、叹命运、评古人、历史感。文若忠于操，嘉宾谄事温。 晦翁叹难嗣，坡老惜无孙。