次韵寄题建阳马氏亦乐园

译文

就好像司马光在洛阳的园子，花卉竹子大概有五亩地那么宽阔。梧桐树高耸入云有凤凰栖息聚集，桧树的树根深入地下犹如蛰伏的蛟龙盘绕。老翁追求真正的快乐仰慕颜回，在世间享有清名倾慕邴丹。自己是双溪以前的县令，却错过这胜景不曾观赏。

注释

匹如

比如，好似。

迂叟

司马光自号迂叟。

蛰(zhé)

动物冬眠，藏起来不食不动。这里形容龙的蛰伏状态。

蟠(pán)

屈曲，环绕。

希

仰慕，希望达到。

邴(bǐng)丹

东汉人，以清名著称。

令尹

古代官名，这里指县令。

蹉(cuō)过

错过。

赏析

从文学手法上看，首联运用了类比的手法，将建阳马氏亦乐园比作司马光的洛中园，给读者一个直观的印象，让读者对亦乐园的规模和风格有初步的认知。颔联‘梧树参天栖凤集，桧根入地蛰龙蟠’，通过描写梧桐树的高大有凤凰栖息、桧树根的深入地下似龙蟠踞，运用了象征和夸张的手法，象征着此地的祥瑞和不凡，夸张的描写增强了画面感和艺术感染力。在情感表达方面，诗中表达了对马氏的敬重和赞赏之情，颈联‘翁求真乐希颜子，世著清名慕邴丹’，通过说马氏追求像颜子一样的真乐，倾慕邴丹的清名，展现出马氏的高尚品德。在意境营造上，前两联描绘出亦乐园中花竹繁茂、梧树参天、桧根入地的景象，营造出一种宁静、祥瑞且充满生机的意境。主题思想围绕对建阳马氏亦乐园的描述与赞赏，以及对马氏品德的推崇展开。

速览

《次韵寄题建阳马氏亦乐园》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为写景、赞颂、类比、用典。匹如迂叟洛中园，花竹依稀五亩宽。 梧树参天栖凤集，桧根入地蛰龙蟠。 翁求真乐希颜子，世著清名慕邴丹。 身是双溪前令尹，…