闲居

译文

穿上鞋子回家已经六年多了，自身悠闲冷眼看世间众人忙碌。慧远大师有酒邀请同修之人在莲社相聚，而我像杜甫那样没有资助来建造草堂。柿子被鸟啄食剩余的部分分享了也挺好，李子被蛴螬咬食咽下又有何妨。春天的山上哪里没有薇菜和蕨菜，更不需要寻求辟谷的方术了。

注释

纳履

穿鞋，这里指起身行动。

强

有余，多。

远公

东晋高僧慧远，为净土宗初祖。

莲社

佛教净土宗最初的结社，因在庐山东林寺，寺中有白莲池，故名。

录事

官职名，这里借指自己。

螬

cáo，蛴螬，金龟子的幼虫。

薇蕨

薇和蕨，两种野菜。

辟谷

古代一种养生术，不食五谷，以求长生。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、恬淡、超脱尘世的氛围。诗人通过描写自己闲居的状态，与世人的忙碌形成鲜明对比，如'纳履归来六载强，身闲冷看世人忙'，开篇就奠定了全诗这种超脱的基调。在写作手法上，运用了典故，'远公有酒邀莲社'中的'远公'和'莲社'是佛教典故，'录事无资助草堂'中'录事'和'草堂'则暗指杜甫的境遇，通过用典丰富了诗歌的内涵，也表达了诗人对古人的一种追慕或者说是一种精神上的共鸣。从情感表达来看，诗中充满了一种对闲适生活的安然自得之情，面对物质上的匮乏，如柿子被鸟啄、李子被虫咬等情况，诗人表现出一种豁达乐观的态度，像'柿被鸟残分亦好，李为螬食咽何妨'，同时在最后两句'春山何处无薇蕨，更不须求辟谷方'进一步升华了这种安于贫困、享受自然馈赠的自在之情。主题思想主要是表达诗人闲居生活中的恬淡心境、豁达胸怀以及对自然生活的热爱与享受。

速览

《闲居》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为闲适、豁达、用典、田园。纳履归来六载强，身闲冷看世人忙。 远公有酒邀莲社，录事无资助草堂。 柿被鸟残分亦好，李为螬食咽何妨。 春山何处无薇蕨，…