商妇词十首 其四

译文

蜮这种怪物能含沙射影害人，鳄鱼能用尾巴把人拖下水。不是我多嘴，只是希望您能爱惜自己。

注释

蜮

传说中一种能含沙射人的怪物，yu4

饶舌

多嘴，唠叨。

愿言

希望，但愿。

爱身

爱惜自己。

赏析

从文学手法来看，首联运用了比喻的手法，将生活中可能存在的阴险小人比作‘蜮’和‘鳄’，生动形象地描绘出小人暗中害人、狡诈险恶的特点。情感表达上，诗人借商妇之口，传达出一种担忧和关切之情，这种情感质朴而真挚。在意境营造方面，通过对‘蜮’‘鳄’这种危险而又邪恶的形象的引入，营造出一种危机四伏、人心险恶的氛围。主题思想上，表现出对在外行商之人的关心，提醒他们要小心防范周围的危险，体现出一种人间的温情关怀。

速览

《商妇词十首 其四》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为比喻、担忧、险恶、温情。蜮含沙射影，鳄以尾勾人。 不是妾饶舌，愿言君爱身。