古宫词十首 其一

译文

我生性特别温柔和顺，与人相看时满面都是温和的神色。哪里知道世态如此凉薄，（他人）偏偏嫉妒进入宫中的人。

注释

妾

古代女子自称，多用于谦称。

尤

尤其，特别。

妬

同‘妒’，嫉妒。du

时态

这里指世态，社会风气。

赏析

这首诗以宫中女子的口吻展开叙述。从文学手法上看，运用了对比手法，前两句描写自身的柔顺，后两句写世态的凉薄与他人的嫉妒，形成鲜明的反差。在情感表达方面，诗中蕴含着无奈与哀怨，女子的柔顺却换来他人的嫉妒，体现出宫廷生活中人际关系的复杂和险恶。在意境营造上，通过女子的自我描述，勾勒出宫廷那种看似平静实则暗潮涌动的氛围。主题思想则反映了宫廷女性的生存状态，揭示宫廷中复杂的人际关系对人性的压抑。

速览

《古宫词十首 其一》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为宫怨诗、抒情、哀怨、对比。妾性尤柔顺，相看满面春。 安知时态薄，偏妬入宫人。