落花怨十首 其四

译文

滕叔已经去世千年了，他画的蛱蝶图却还留存。一夜狂风突然刮起，（图中的蛱蝶）都化作了青草。

注释

滕叔

未查询到确切的有特定指代意义的‘滕叔’相关典故，推测为一个叫滕叔的人。

蛱蝶

蝴蝶的一种，读音为jiá dié。

青芜

丛生的青草。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句将滕叔已逝去千载之久与蛱蝶图依然存在进行对比，突出画作的生命力。后两句则通过描写狂风一夕起之后，蛱蝶化作青芜这种奇幻的转变，形成一种巨大的反差。在情感表达方面，有一种对美好事物消逝的惋惜之情，蛱蝶图所代表的美好，在狂风这一外力的作用下，化为乌有，仿佛美好的事物总是难以持久。在意境营造上，诗中描绘出一幅静谧的蛱蝶图在狂风之后变成青芜的画面，充满了一种荒凉和寂寥的感觉。主题思想上，表达了对世间美好事物的珍惜，同时也暗示了美好事物的脆弱性，容易被外界的力量所破坏。

速览

《落花怨十首 其四》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为惜物、对比、寂寥、惋惜。滕叔死千载，犹存蛱蝶图。 狂风一夕起，尽化作青芜。