释老六言十首 其四

译文

一次接受《楞严经》的义理，三次书写赠送大颠和尚衣服。求取佛经烦劳猴行者（孙悟空），吟诗输给了鹤阿师（指以鹤为友的高僧）。

注释

楞严

指《楞严经》，佛教的一部重要经典。

大颠

唐代著名高僧。

猴行者

《西游记》故事中的角色，伴随唐僧取经。

阿师

对僧人的敬称。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了简单列举的手法，通过几个与佛教相关的典型事例组合在一起。‘一笔’‘三书’‘取经’‘吟诗’等词，简洁地勾勒出不同的佛教故事或情境。在情感表达方面，诗人以一种较为客观和略带诙谐的态度来叙述这些故事中的情节，并没有强烈的褒贬情感，更多的是一种对佛教文化中诸多有趣元素的呈现。在意境营造上，借助这些大家耳熟能详的佛教故事元素，如《楞严经》、大颠和尚、猴行者（来自《西游记》的取经故事）等，营造出一种充满佛教文化氛围的意境。主题思想围绕着佛教文化展开，通过几个典型事例展示佛教文化的丰富内涵及其在文化传承中的故事性。

速览

《释老六言十首 其四》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为佛教文化、叙事、诙谐、文化传承。一笔受楞严义，三书赠大颠衣。 取经烦猴行者，吟诗输鹤阿师。