自和效颦一首

译文

向来并不羡慕在京师被传颂的子真，自家的园池清冷，门庭也很贫寒。看那模样好似神仙丹丘子，年龄比绛县老人还要大。春天离去仿佛在催促花儿凋谢，使人更觉衰老；荒年里姑且为麦子尝新而感到欣喜。到了晚年才知道嵇康和阮籍并非真正酣畅，名声与杯中的酒相比，哪个更亲近呢？

注释

效颦

仿效，模仿。这里是指模仿前人作诗。

子真

人名，有德行之人，多用于指代隐士贤人。

丹丘子

传说中的仙人。

绛县人

《左传》中记载的长寿之人。

嵇阮

嵇康和阮籍，魏晋时期的名士，以饮酒、旷达著称。

酣畅

饮酒尽兴、畅快。

杯中物

指酒。

赏析

从文学手法上看，首联通过对比，以京师‘传子真’的热闹与自己园池冷落、户庭贫的境况相对比，奠定全诗的基调。颔联运用典故，将自己比作丹丘子、与绛县人作比，增添了诗的文化内涵与奇幻色彩。颈联中‘春去似催花送老’使用拟人的手法，把春天离去拟人化，生动地表现出时光匆匆、岁月催人的感觉。在情感表达方面，全诗透着一种自嘲、无奈与旷达交织的情绪。诗中描绘出家境贫寒冷清的意境，同时也有对时光流逝的感慨。主题思想上，表达了诗人对自身境遇的认知，对名声与饮酒等事物关系的思考，既有对现实生活不如意的喟叹，也有对人生态度的一种感悟。

速览

《自和效颦一首》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为自嘲、贫寒、叹老、用典。未爱京师传子真，园池冷落户庭贫。 神仙疑是丹丘子，年纪高于绛县人。 春去似催花送老，岁荒聊喜麦尝新。 晚知嵇阮非酣畅，…