耄志十首 其四

译文

端平年间我愧于忝列朝官之末位，曾经为捍卫纲常呈上一道奏疏。诸位元老没能扭转肆意的议论，孤独之臣我仍然记得使皇上清明的衷心。在鹤林寺不要掣肘那高傲之人，御史府甘愿弯弓射那篡逆之人（此处为自比被排挤的忠臣）。西涧相君是了解我的人啊，箱箧之中还存放着那记录我忠诚的奏疏。

注释

忝

谦辞，表示辱没他人，自己有愧。tiǎn

缀

连接、紧跟，这里表示忝列其中。zhuì

鹓行

比喻朝官的行列。yuān háng

横议

肆意议论。héng yì

寤

通‘悟’，使……觉悟。wù

掣

牵拉、牵制。chè

乌府

御史府。

羿

后羿，传说中的神射手。yì

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘射羿弓’，借用后羿被寒浞所害的典故，来暗示自己如同后羿般遭受奸人陷害，以古事说今情，使诗歌表意含蓄而深沉。在情感表达方面，诗人充满了一种壮志未酬、忠诚不被理解的愤懑之情，像‘诸老不能回横议，孤臣犹记寤清衷’就体现出自己虽孤忠但无人响应的落寞。在意境营造上，全诗弥漫着一种压抑、孤愤的氛围，通过描述自己在朝堂中的遭遇，塑造出一个孤独而执着的忠臣形象。主题思想围绕着忠臣不被重用、朝堂奸佞当道展开，诗人以自身经历揭露当时政治的黑暗与复杂，表达自己坚守纲常、忠诚于君主的坚定信念。

速览

《耄志十首 其四》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为言志、孤愤、用典、政治。端平忝缀鹓行末，曾抗纲常疏一通。 诸老不能回横议，孤臣犹记寤清衷。 鹤林莫掣傲象肘，乌府甘弯射羿弓。 西涧相君知我者，…