耄志十首 其九

译文

卫王自认为超过伊尹和周公，累世高官厚禄又怎能足够酬报。四世之中有五位公爵权势太过兴盛，六卿之中三家僭越都是有缘由的。地位低下时曾经为国家深谋远虑，高高在上时却未能明察臣子的志向谋略。京桧得以善终真是太幸运了，何必接连不断地去追悼他呢。

注释

耄

年老，八九十岁的年纪。

珥貂

插戴貂尾。汉代侍中、中常侍于冠上插貂尾为饰。后借指皇帝之近臣。

僣

超越本分，古时指地位在下的冒用在上的名义或礼仪、器物。读音：jiàn

攸

所。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比手法，如‘地寒’与‘天高’的对比，突出了卫王前后的变化。在情感表达方面，诗中充满了对卫王的批判，批判他自视过高，以及未能察臣下之志。在意境营造上，通过描述卫王的行为和事件，营造出一种对封建权势者批判反思的氛围。主题思想上，反映了对封建统治阶层内部权力失衡、君臣关系等问题的思考。诗中通过具体的事例，如‘四世五公’‘六卿三家’等，来阐述自己的观点，使观点更具说服力。

速览

《耄志十首 其九》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为批判、咏史、讽喻、叙事。卫王自谓过伊周，奕叶珥貂何足酬。 四世五公禁太盛，六卿三家僣有由。 地寒曾为国远虑，天高未察臣志谋。 京桧令终真幸矣，…