又五言二首 其一

译文

你去治理百姓的事务，公私之事必然会稍有宽松。都说为官应当像水一样清正，谁能想到县政却像险滩一样艰难。村庄里再也看不到追租的胥吏的踪迹，溪边也没有征收赋税留下的创伤。自从陈、李之后，那种古朴清正的为官之道就很少有人遵循了。

注释

临

治理、管理。

民社

指地方事务、百姓的事务。

追胥

追租的胥吏。胥，xū，古代官府中的小吏。

督赋

征收赋税。

瘢

创伤、瘢痕，这里指征收赋税留下的不良痕迹。bān

陈李

应是指古时为官清正的陈某和李某之类的人物，具体需根据更多背景知识确定。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明友人前去治理地方事务，为下文做铺垫。颔联运用对比，将理想中的‘官似水’与现实中的‘县如滩’相对比，突出县政的艰难与复杂，这里的比喻手法生动形象。颈联则通过描写‘村绝追胥迹，溪无督赋瘢’的景象，从侧面反映出友人治理下的良好效果，是一种以景衬情的手法。在情感表达方面，表达了对友人治理地方事务的一种期待与肯定，同时也透露出对当下官场复杂、清正为官之道难行的一种无奈与感慨。在意境营造上，描绘出一种乡村宁静、没有苛政扰民的画面，与颔联中县政如滩的艰难形成鲜明对比。主题思想上，通过对友人治理地方的描述和对古今为官之道的感慨，反映出对清正为官、爱护百姓的向往与推崇。

速览

《又五言二首 其一》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为送别、为官、清正、期待。子去临民社，公私必小宽。 皆云官似水，谁道县如滩。 村绝追胥迹，溪无督赋瘢。 自从陈李后，古调少人弹。