应真二首 其二

译文

肢解仇人以泄毒恨，用香涂抹施主的恩泽。向着苍天剖开自己的肠胃，倒转大海来洗清亲人的冤屈。

注释

雠

同‘仇’，仇人（chóu rén）

香涂

用香涂抹，这里表示对施主恩情的敬重之举。

剖

破开，分开（pōu）

冤

冤枉，冤屈。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，如‘对天剖肠胃，倒海洗亲冤’，以极其夸张的行为来表达强烈的情感和意念，这种夸张增强了诗歌的表现力与感染力。在情感表达方面，诗中蕴含着浓烈的爱恨情仇，对仇人的恨通过‘支解雠人毒’直白地表现出来，而对亲人的爱则体现在愿意倒海洗冤的决心上。在意境营造上，通过这些激烈且带有奇幻色彩的描写，营造出一种壮烈又悲愤的意境。主题思想上反映出一种对恩怨分明的执着，无论是仇恨还是恩情都以一种决绝的方式对待。

速览

《应真二首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为爱恨分明、夸张手法、悲愤意境、抒情。支解雠人毒，香涂施主恩。 对天剖肠胃，倒海洗亲冤。