赠东塔玙老

译文

南寺里的僧人钻研禅学十分刻苦，东冈的老人家大开讲法的筵席。远远地知道正在大设斋供，送你背着包裹去吃斋饭。

注释

上人

对僧人的敬称。

禅学

佛教禅宗的学问。

法筵

佛教语，指讲经说法者的座席。筵，音yán。

伊蒲供

斋供，素食。伊蒲，一种可供食用的植物。

捞斋

吃斋饭。

赏析

从文学手法来看，这首诗采用了平铺直叙的手法，简洁明了地叙述事情。前两句分别描述了南寺僧人的禅学之苦和东冈老人法筵的开启，形成一种场景上的对照。在情感表达上，没有明显的强烈情感起伏，较为平和地陈述一种现象。在意境营造方面，通过南寺、东冈等地点的提及，勾勒出一种带有佛教氛围的空间场景。主题思想上，主要围绕佛教相关的活动展开，体现出当时佛教在当地的盛行以及僧人和信众之间的联系等。

速览

《赠东塔玙老》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为叙事、佛教、平和、场景描写。南寺上人禅学苦，东冈老子法筵开。 遥知大设伊蒲供，送汝挑包去捞斋。