挽林学录五言二首 其二

译文

往昔得到您父亲的讣告，奔赴丧事历经万里行程。您在众兄弟中排行靠后，却代替两位兄长前行（奔丧）。背回父亲的遗骨令人感叹您纯粹的孝心，分配财产时可见您与世无争的品德。在黄泉之下见到先舅（已逝的舅舅），应该会被问到这个白头的外甥（您自己）吧。

注释

讣

报丧，也指报丧的通知。fù

奔丧

从外地急忙赶回去料理长辈亲属的丧事。

纯孝

至孝。

九原

泛指墓地。

先舅

已去世的舅舅。

赏析

从文学手法上看，这首诗主要运用了叙事的手法，通过描述主人公奔丧、尽孝、分财等一系列行为事迹，来刻画人物形象。在情感表达方面，诗中充满了对主人公林学录的敬重与赞美之情，从他万里奔丧，到身代兄长，负骨尽孝，分财不争等行为，无一不流露出诗人对其品德的钦佩。在意境营造上，通过对这些事件的陈述，构建出一个品德高尚、充满孝义的人物形象所置身的环境氛围。主题思想围绕着对林学录美好品德的赞扬展开，让读者看到一个至孝且淡泊名利的人物形象。

速览

《挽林学录五言二首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为叙事诗、赞美、孝义、品德高尚。昔报尊公讣，奔丧万里程。 生居诸子下，身代二兄行。 负骨叹纯孝，分财见不争。 九原面先舅，应问白头甥。