又六言二首 其二

译文

车上载着书籍与松竹梅三友为盟，却没有文章来送走穷鬼五兄弟。怯懦的话宁愿忍受胯下之辱，清高狂放羞于钻进胯间之裤。

注释

三友

一般指松、竹、梅，因经冬不衰，象征常青不老、旺盛生命力等美好品质。

五穷

指智穷、学穷、文穷、命穷、交穷五种穷鬼，是一种民俗文化概念。

胯下

指两腿之间。这里用韩信胯下之辱的典故，韩信曾忍受从他人胯下钻过的耻辱，后成为大将。

裈(kūn)

裤子。这里用阮籍羞入裈中的典故，表示一种清狂、高傲的态度。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和用典的手法。前两句中‘载书盟三友’与‘无文章送五穷’形成对比，‘盟三友’体现出一种高雅的志趣追求，而‘无文章送五穷’则有一种自嘲的意味。后两句分别用韩信胯下之辱和阮籍‘时率意独驾，不由径路，车迹所穷，辄恸哭而反’，不愿入裈中的典故，来表达自己对怯懦和清狂的态度。在情感表达方面，诗人表现出一种矛盾复杂的情感，既有对自身境遇的无奈，如不能用文章送走穷鬼，又有对自身坚守某种品德的决心，如宁怯懦受胯下之辱也不屈节，羞于如小人般行事。在意境营造上，诗中呈现出一种清高傲岸又略带自嘲的意境。主题思想上主要是通过对自身状况和态度的描述，展现诗人的人生观和价值观。

速览

《又六言二首 其二》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为用典、自嘲、清高、人生观。有载书盟三友，无文章送五穷。 怯懦宁出胯下，清狂羞入裈中。