客问宗旨一首

译文

世间万物广泛看来都如同在我的门内（任我观赏），诸位为什么要钻进我的裤子里（探究我的内心等意，裈这里是一种诙谐说法）。不需要苦苦追问我的宗旨，喝醉的时候听到那像洛诵孙般的诵读声。

注释

闼

门，小门。tà

裈

裤子。kūn

侬

我。nóng

洛诵孙

未详，可能是善于诵读之人或者一种指代美妙诵读声的代称。

赏析

从文学手法上看，首句‘万物泛观皆我闼’运用一种颇为大气且奇特的想象，将万物纳入‘我闼’（我的门内），有一种以我观物，万物皆备于我的胸怀气概。‘诸君何事入吾裈’则突然一转，用诙谐甚至略带粗俗的‘入吾裈’（进入我的裤子）来表达对他人过度探究自己内心想法的一种调侃或者抵触情绪。情感表达上，诗人表现出一种对他人探究自己宗旨的厌烦情绪，又有一种潇洒不羁的态度，不想被人过多的窥探内心想法。在意境营造方面，前两句构建出一种宏大（万物皆在我闼）与诙谐粗俗（入吾裈）相碰撞的奇特意境。主题思想则是关于个人内心世界的坚守与外界探究的矛盾，表达自己不想被他人过度探究宗旨的想法，只愿沉醉在某些事物（如洛诵孙的诵读声）之中。

速览

《客问宗旨一首》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为诙谐风、拒探究、洒脱态、独特境。万物泛观皆我闼，诸君何事入吾裈。 不须苦问侬宗旨，醉里闻之洛诵孙。