颠危

译文

老的树梢担心航行危险，高大的栋梁忧虑大厦倾倒。危险之时缺乏维系的船桨啊，倾倒之时将要被压覆啊。

注释

颠

倾倒，覆灭。如‘颠沛流离’中的‘颠’也有类似意思。

危

危险。

梢

树枝的末端。

隆栋

高大的栋梁。

维楫

系船之绳和船桨，这里表示维系、支撑的东西。维，wéi，本义是系物的大绳；楫，jí，划船用具。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法，以‘老梢虑航危’和‘隆栋忧厦颠’起兴，借老梢对航船危险的担忧、隆栋对大厦倾倒的忧虑，来暗示某种潜在的危机或者忧虑的心境。在情感表达方面，传达出一种深深的忧虑和不安的情绪，这种情绪通过对老梢和隆栋的拟人化描写，显得更加生动可感。在意境营造上，塑造出一种风雨飘摇、岌岌可危的氛围，让读者感受到危险随时可能降临。主题思想则可能是表达对某种不稳定的状况或者潜在危机的担忧，或许是对社会局势、人生境遇等方面的担忧。

速览

《颠危》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为忧思、比兴、拟人、不安。老梢虑航危，隆栋忧厦颠。 危欠维楫尔，颠将覆压焉。