自警

译文

在司马相如的赋中姑且讽谏一点，在伯鱼的诗之外又听闻三件事。徒然留存超越物外直上云霄的气概，却不在老师面前恭敬地求学请教。

注释

陵云

超越云霞，形容志向高远或意气昂扬。陵，líng，升高、超越。

立雪

指恭敬地向老师求教，源于程门立雪的典故。

参

参拜、请教，cān。

讽

讽谏，用含蓄的话劝告或指责。

赏析

从文学手法上看，此诗运用典故，‘司马赋’‘伯鱼诗’都是借用古人的文学创作来引入话题，增加了诗作的文化底蕴。‘立雪参’也是引用程门立雪的典故，表达对求学态度的思考。情感表达方面，诗中既有对自身未能像古人那般积极求学、进行讽谏的一种惭愧之情，又有一种想要超越平凡、拥有不凡气概却未能在尊师求学上做好的遗憾。在意境营造上，通过‘陵云气’描绘出一种超拔的气象，与未能做到‘立雪参’形成对比，更显这种遗憾之感。主题思想围绕自我警醒展开，以古人之事为鉴，反思自己在求学、品德修养等方面的不足。

速览

《自警》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为用典、自省、抒情、遗憾。司马赋中聊讽一，伯鱼诗外又闻三。 空余物表陵云气，不向师前立雪参。