录姜伯约遗言

译文

事情或许难以长远地揣测，人也特别不容易了解。谁说卧龙诸葛亮已经去世就没有贤才了呢？又有一个姜维啊。

注释

遥度

长远地揣测、估量。度，duó，推测、估计。

殊

很、特别。shū。

卧龙

诸葛亮的别号，常用来指代诸葛亮。

姜维

三国时期蜀汉名将。

赏析

这首诗意境较为简洁明快，直接表达对姜维的赞誉。从写作手法上看，首句‘事或难遥度，人殊未易知’先进行一种普遍现象的阐述，即事情难以长远估量，人也不容易看透，为后文对姜维的描写做铺垫，属于先抑后扬的手法。在情感表达方面，充满对姜维的钦佩之情，认为姜维如同诸葛亮一般是难得的贤才。主题思想上，旨在突出姜维的贤能和独特，在诸葛亮去世之后，姜维仍然展现出非凡的才能。诗中虽然简短，但通过与诸葛亮的关联（卧龙指代诸葛亮），简洁而有力地提升了姜维在人们心中的形象，体现出诗人对姜维的高度认可。

速览

《录姜伯约遗言》是宋代诗人刘克庄的作品，主题为咏人、赞贤才、先抑后扬、简洁。事或难遥度，人殊未易知。 谁云卧龙死，复有一姜维。