春

译文

春天里，睡醒后在庭院前站立片刻，寂静无人到来，乱云纷飞。杨花被吹尽，黄莺的啼叫声也变得慵懒，细密的小雨飘落，春天已经归去。

注释

鶑

同‘莺’，yīng，指黄莺鸟

廉纤

细微、纤细的样子。多形容微雨。

赏析

这首诗描绘出一幅暮春的景象，意境清幽孤寂。从写作手法来看，诗人运用了白描的手法，如'睡起庭前立片时，寂无人到乱云飞'，简单几笔勾勒出庭院前寂静无人、乱云飘飞的画面，给人以直观的感受。在情感表达上，字里行间流露出一种淡淡的惆怅与寂寥。诗中通过描写暮春时杨花吹尽、莺声慵懒、小雨廉纤等景象，暗示着春天即将消逝，蕴含着对时光流逝的无奈之情。整体主题围绕暮春景象展开，通过对自然景物的描写，烘托出一种清幽而略带感伤的氛围。

速览

《春》是宋代诗人翁定的作品，主题为暮春、写景、惆怅、寂寥。睡起庭前立片时，寂无人到乱云飞。 杨花吹尽鶑声懒，小雨廉纤春已归。