柳花

译文

柳树逐渐变得枝叶繁茂，万千柳丝随风倾斜，柔软的柳枝好似纤细的腰肢在美好的春光里舞动。满庭的春天景色无人打理，在屋檐的雨声里柳花飞尽。

注释

簷

同‘檐’，屋檐（yán）

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅暮春庭院之景，充满着清幽、寂寥之感。诗的前两句通过描写柳渐成荫、柳丝柔弱舞动的姿态，将柳花置于韶华之中，‘万缕斜’和‘无腰柔弱’生动地勾勒出柳花的形态，从视觉上给人以直观的感受，这里运用了拟人的写作手法，赋予柳花‘弄韶华’的人的动作，使柳花更具生命力。后两句‘一庭春色无人管，簷雨声中飞尽花’，情景交融，春色无人管的寂寥与簷雨声中柳花飞尽的景象相融合，渲染出一种淡淡的哀愁。诗人通过对柳花在庭院中的生长、飘落过程的描写，表达出一种对时光流逝、美好事物消逝的无奈与惆怅之情，主题思想围绕着暮春之景与伤春情绪展开。

速览

《柳花》是宋代诗人颜颐仲的作品，主题为伤春、写景、拟人、暮春。柳渐成阴万缕斜，无腰柔弱弄韶华。 一庭春色无人管，簷雨声中飞尽花。