酬正录直学 其一

译文

我生性喜好幽静地探寻，在梅花边访求古迹。道义原本广大没有边际，就像沧海汇聚众多河流。仰望它（道义）更觉其崇高，站在它面前如同参拜。堆山开始于倾倒第一筐土，掘井就应当挖到泉水（喻做事要有始有终）。满心期待能领会真正的意趣，怎能只是阅读陈旧的典籍。再次礼拜那（佛像或圣人的）双足，清风从诵读弦歌之处产生。

注释

惬

满足，畅快。

渺

渺茫，遥远。

弥

更加。

篑

盛土的筐子，读音kuì。

趺

脚，这里可能指佛像或圣人的双足，读音fū。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、深邃的氛围，如‘我生惬幽寻，访古梅花边’描绘出诗人在梅花边探寻古迹的幽深感。从写作手法来看，多处运用比喻，像‘道原渺无际，沧海汇群川’将道义的无边无际比作沧海汇聚群川，生动形象地写出了道义的宏大。情感表达上，体现出诗人对道义的崇敬之情，如‘仰之叹弥高，立则参于前’，借对高大之物的仰望表达对道义的敬重。主题思想围绕着对道义的追寻展开，诗人认为不应仅仅局限于阅读古籍，而要真正领会道义的真意。在风格上较为古朴、内敛，诗中通过描述自己的行为和思考，逐步深入到对道义的探索。

速览

《酬正录直学 其一》是宋代诗人徐鹿卿的作品，主题为幽深感、崇敬情、寻道义、比喻法。我生惬幽寻，访古梅花边。 道原渺无际，沧海汇群川。 仰之叹弥高，立则参于前。 为山始覆篑，掘井当及泉。 端期会真意，可…