雨霁报谒见一鹭得鱼群鹭争食之 其二

译文

在危险处探寻鱼儿能得到多少呢，旁边来抢夺的反而得到更多。怎比得上收敛翅膀吃剩余的粟米，仍然处于人间清白之类。

注释

履崄

行走于险峻之处。履，行走；崄（xiǎn），同‘险’。

窥

暗中察看。

攫取

夺取。

争如

怎比得上。

歛翼

收敛翅膀。歛（liǎn），同‘敛’。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描绘了鹭鸶为了争夺得鱼而在险处窥视、互相攫取的场景，生动地展现出一种争逐利益的画面；后两句则将其与敛翼吃余粟、保持洁白的状态进行对比。在情感表达方面，诗人对群鹭争食的行为似有批判之意，而对那只保持‘洁白’的鹭鸶则有赞赏之情，表达了对不同处世态度的褒贬态度。在意境营造上，通过对鹭鸶争食这一具体场景的描写，营造出一种世俗争逐与清高自守的对比意境。主题思想上，借鹭鸶的不同行为，表达对追名逐利和淡泊守节两种不同生活态度的思考。

速览

《雨霁报谒见一鹭得鱼群鹭争食之 其二》是宋代诗人徐鹿卿的作品，主题为讽喻、对比、咏物、清高。履崄窥鱼得几何，傍来攫取较多多。 争如歛翼餐余粟，犹在人间洁白科。