七月二十一日重过赣滩十绝句 其七

译文

江水清澈实在可以快乐地应对早晨的饥饿，危险之处行路人全都知道。平坦的陆地也会有险恶难测的波涛，危险之中却又自然是平坦的。

注释

崄

xiǎn，形容山路危险难行，此处可引申为危险的地方

叵

pǒ，不可

平夷

平坦

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。诗中将江水的清澈可让人忘饥与平陆波涛的叵测相对比，又将崄处与平夷这看似矛盾的两者放在一起。情感表达上，诗人通过描述赣滩的不同景象和感受，有一种对旅途的感悟与喟叹。在意境营造方面，诗中既有江清可乐的宁静画面，又有平陆波涛叵测的危险氛围，二者交织。主题思想上揭示了事物具有两面性的道理，表面的平静可能潜藏危险，而看似危险之处也许有着平和的一面。

速览

《七月二十一日重过赣滩十绝句 其七》是宋代诗人徐鹿卿的作品，主题为哲理诗、旅途感怀、对比、写景。江清端可乐朝饥，崄处行人尽得知。 平陆波涛良叵测，崄中却自是平夷。