庐陵试院次陈明叔韵

译文

早晨看到窗影间有飞鸦掠过，头发蓬松且一半歪斜着。两个月没有外出游玩身体径直消瘦了，在梦中前往庾岭寻访梅花。

注释

庐陵

今江西吉安

试院

科举时代考试士子的场所

遨

游玩，出游。读音：áo

庾岭

山名，为五岭之一，在江西、广东交界处。相传岭上多梅花，也称梅岭。

赏析

从文学手法上看，首句‘晓看窗影过飞鸦’通过描写早晨的窗影和飞鸦，以动衬静，描绘出清晨试院的寂静氛围。‘短发蓬松一半斜’则从自身形象入手，以细节描写展现出一种慵懒、不拘小节的状态。情感表达方面，‘两月不遨直瘦却’直接表达出因长时间被困于庐陵试院不能外出遨游的苦闷，而‘梦寻庾岭访梅花’则将这种苦闷通过梦境寻求解脱的方式体现出来，以对庾岭梅花的向往来暗示对自由、闲适生活的渴望。在意境营造上，通过早晨的窗影、飞鸦、梦中的庾岭梅花等意象，营造出一种清冷、孤寂又带有一丝憧憬的意境。主题思想围绕着试院生活的苦闷以及对自由生活的向往展开。

速览

《庐陵试院次陈明叔韵》是宋代诗人徐鹿卿的作品，主题为叙事、孤寂、向往、羁束。晓看窗影过飞鸦，短发蓬松一半斜。 两月不遨直瘦却，梦寻庾岭访梅花。