酬何学宾

译文

在自在洒脱的境界里别有一番天地，品德高尚的人正应该享有高寿之年。鸣叫的鸠鸟虽不敏捷却可作手杖，老迈的骏马奔驰时哪里需要鞭策。仪态风度远超终军、贾谊，名声显著胜过黄宪。如熊和彨般的大才已经出现吉祥的征兆，就在那明月清风下的渭水之畔。

注释

耆

年老，六十岁以上称耆，qí

栩

栩栩，形容活泼生动的样子，这里指敏捷，xǔ

彨

古同‘螭’，一种无角的龙，chī

渠

岂，难道，qú

贾

指贾谊，西汉著名政治家、文学家

黄先

指黄宪，东汉时期的贤士

赏析

从文学手法上看，首联运用夸张手法，‘笑傲壶中别一天’营造出一种洒脱自在、超凡脱俗的意境，‘壶中’可能是用了道家仙境的典故。颔联采用比兴手法，‘鸣鸠不栩堪供杖，老骥驰思渠假鞭’，以鸣鸠和老骥作比，表达一种老当益壮或者独特的生命状态。颈联通过对比，将何学宾的仪表和名声与终军、贾谊、黄宪相比，突出其不凡。尾联‘熊彨已入佳占未，明月清风渭水边’以景作结，明月清风下的渭水之畔营造出一种宁静、清幽而又充满期待的意境，烘托出对何学宾的美好祝愿。情感表达上，充满了对何学宾的敬重、赞美之情，认为他品德高尚、才华出众，且对他有着美好的期许。主题思想主要是表达对何学宾的高度评价与美好祝福。

速览

《酬何学宾》是宋代诗人徐鹿卿的作品，主题为赞美人、用典、比兴、抒情。笑傲壶中别一天，德人端合享耆年。 鸣鸠不栩堪供杖，老骥驰思渠假鞭。 仪表特居终贾上，名声突出胜黄先。 熊彨已入佳占未，…